Oggi
Montagna
2
Mi / mer / Wed
11/12/2019
min: -8°
max:
12
Do / gio / Thu
12/12/2019
min: -9°
max:
14
Fr / ven / Fri
13/12/2019
min: -8°
max:
12
Sa / sab / Sat
14/12/2019
min: -8°
max:
2
So / dom / Sun
15/12/2019
min: -7°
max:
© Ufficio Idrografico della Provincia Autonoma di Bolzano
Stadtbibliothek
Die Sterzinger Stadtbibliothek ist eine Freihandbibliothek, die es den Leser/innen ermöglicht, die Medien selbst aus den Regalen zu nehmen. Sie befindet sich wenige Schritte vom historischen Zentrum entfernt und ist auch von Personen mit Behinderung leicht erreichbar.
Biblioteca civica
La biblioteca civica di Vipiteno è a scaffale aperto ed accessibile gratuitamente a tutti. Essa è situata a pochi passi dal centro storico. È facilmente raggiungibile ed usufruibile anche da parte di persone portatrici di handicap.
Balneum
Ganz wie Sie möchten! Im Balneum Sterzing finden Sie es, Ihr Paradies: im Freibad im Sommer, im Hallenbad und in der Sauna durchs ganze Jahr. Verlässlich. Auch, weil wir darauf achten, dass es genügend Sitz- und Liegeplätze für alle großen und kleinen Besucherinnen und Besucher gibt. Im Paradies ist schließlich auch genügend Platz für alle. Willkommen im Balneum Sterzing!
Balneum
Proprio come piace a voi! Il vostro paradiso lo trovate al Balneum di Vipiteno: piscina all'aperto d'estate, piscina coperta e sauna tutto l'anno. Fidatevi! Anche perché provvediamo che ci siano posti per sedersi e sdraiarsi a sufficienza… per grandi e piccini. In paradiso, del resto, c'è posto per tutti. Benvenuti al Balneum Vipiteno!